ATOKで日本語を入力して漢字変換を行う場合、Canna風にすると、文節変更に方向キーを使用しなくてすむ。
Linux版で
/usr/lib/locale/ja/atokserver/keyboard/canna.sty
を取り出し、
$ nkf --windows
と日本語変換した物を、ATOK17 for Windowsで
「プロパティ」＞＞「キー・ローマ字・色」＞＞「スタイルコンバート」
に読み込ませる。
コンバートの過程で選択する「追加機能のマージ」の項目は全て指定する必要はない。
コンバート済みの設定ファイルはこちら（CANNA17.STY）
C:\Documents and Settings\<user name>\Application Data\Justsystem\Atok17
に入れれば選択できるようになる。
【追記】
ATOK 2006用